サーキュレーターとは、革製品の用語であり、タンニンなめしの仕上げ工程のひとつを指します。仕上げ工程とは、革をなめした後に、色をつけたり、防水加工をしたりする工程のことです。サーキュレーターは、仕上げ工程のなかでも特に重要な工程であり、革の風合いを左右します。 サーキュレーターの方法は、革を回転させながら、熱風を当てるというものです。熱風を当てることで、革の繊維が締まり、ハリとコシが生まれます。また、熱風を当てることで、革の表面に艶が出ます。サーキュレーターは、革の風合いを向上させる重要な工程であり、多くの革製品に使用されています。

革製品の用語『酸度』の意味を解説 革製品を取り扱う上で、よく目にする言葉の1つに「酸度」があります。これは、革の性質を示す重要な指標の1つで、革の品質や耐久性に大きく関係しています。しかし、「酸度」とはそもそも何なのでしょうか？ 酸度とは、物質の酸性度を示す数値です。pH（ペーハー）と呼ばれるもので表され、0から14までの範囲で数値が大きくなるほど酸性が強く、数値が小さくなるほどアルカリ性が強くなります。7は中性です。革の酸度は、一般的にpH3.5から5.5の範囲にあり、中性からやや酸性寄りとなっています。 革の酸度は、革のなめし方によって大きく変化します。クロムなめし革は酸性度が低く、ベジタブルなめし革は酸性度が高い傾向にあります。また、革の保管状態によっても酸度は変化します。高温多湿な環境で保管すると、革の酸性度は上昇する傾向にあります。 革製品のメンテナンスにおいて、酸度は重要な要素です。革の酸性度は、革の品質や耐久性に影響を与えるため、適切なメンテナンスを行うことで、革の酸度を中性付近に保つことが大切です。革製品のメンテナンスには、専用のクリーナーやコンディショナーを使用し、革の酸性を中和して革の劣化を防ぐ必要があります。